►Fackeln im Sturm◄ Staffel 1, Folge 1 „Deutsch”

Serie: Fackeln im Sturm (North And South)
Staffel 1, Folge 1
Titel: Wilde Jugend

Trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft verbindet die jungen Soldaten Orry Main und George Hazard eine tiefe Freundschaft. Der aristokratische Orry aus den Südstaaten und George, der aus dem frühkapitalistischen Norden stammt, kämpfen Seite an Seite im Amerikanischen Bürgerkrieg. Orrys Herz gehört der vornehmen Madeline Vabray. Die Liebe der beiden steht jedoch unter keinem guten Stern, da Madelines Vater nichts unversucht lässt, die beiden voneinander fernzuhalten. Als der erste Heimaturlaub ansteht, lädt George Orry auf das Familienanwesen ein. Als Orry den Rest der Hazards kennenlernt, gerät er mit Georges Schwester Virgilia aneinander. Als aufgeklärte Nordstaatlerin setzt sie sich gegen die Haltung von Sklaven ein. Madeline, die seit Monaten nichts von Orry gehört hat, heiratet den durchtriebenen Justin. Orry ist schockiert. Er muss zusehen, wie seine große Liebe einen anderen zum Mann nimmt.