Az apróláb című animációs filmben hallható „rap” szám a Kőőrző előadásában.
Eredeti dal cím/Original Title: Let it Lie
Előadó/Artist: Common
A dalszövegért Köszönet Balázs Antalnak
Kőőrző:
-A sűrű felhők alatt lent volt a hazánk
Ott éltünk békességben, boldogan, míg nem találtak ránk
Az aprók, és aztán csak a vért látom,
Mert akkor elkezdődött ott egy rémálom
Az aprónép, mely magát nagyra tartja
A nevük ember, egy embertelen fajta
Mi nem adtunk sosem rá semmiféle okot,
De ők hozták a dárdát s a villámszóró botot
Még ők neveztek, még ők minket szörnyeknek
És üldöztek, vadásztak ránk, száz számra öltek meg
Nem maradt más, csak a belátás,
Hogy lent már ami vár az a végső pusztulás
Így a messzi csúcsra menekültünk fel,
Hiszen tudtuk, hogy aprólábnak túl zord ez a hely
És lett egy kőbe írt kép, hogy tudja a nép
Azt kell hinni, hogy mindig a hegycsúcson élt.
A hegyünk egy sziget, mely úszva lebeg
a felhők közt, a mítoszunk ez
És lett még sok-sok kő, sok útmutatás
Hiszen belátható, nem véd meg semmi más
Mert a nem tudás erőd, a kövek őrszemek
Nem jut át rajtuk az ember szörnyeteg
Refr: El ne mondd, A titkot mélyre ásd, el ne mondd, szemed hunyd be, hogy ne is lásd, nem tehetünk mást
Migo: – De hát az én aprólábam nem ilyen…
Kőőrző: – Ezek mind ilyenek, mondd csak, mikor meglátott, tárt karokkal fogadott?
Nem törődnek ők velünk, nem törődnek senki mással csak magukkal
Így hát ezt kell tennünk nekünk is, ha azt akarjuk, hogy legyen jövőnk
A felhők alatt vagyunk. Nézd csak meg jobban, a látszat csal
Migo: – Ezek nem felhők, ez gőz.
Kőrőrző: – A kövek működnek.
Migo: – A kövek?
Kőőrző: – Minden munka, csak hogy értsd, mit fent végez a nép.
Ahhoz kell, hogy forogjon e hatalmas gép
Mely gomolygó gőzével azt éri el,
Hogy senki ne lásson fentről le és lentről se fel. És ez kell.
Mert hiába a sok jeti, kit megöltek
A félelem erős, a kíváncsiság erősebb
Migo: – Tehát akkor egyetlen kő sem mond igazat? Mind hazudnak?
Kőőrző: – Kegyes hazugságok, megvédnek minket!
Migo: – Az igazság mindig jobb!
Kőőrző: – Így gondolod?
Így ifjan gyorsan ítélsz, szádból röppen könnyű szó
És vallod még: ami rossz, rossz, és jó az a mi jó
De tudd meg balga ifjú, arra tanít majd az élet
Hogy rossz vagy jó, az csak attól függ, hogy honnan nézed.
Hát mondd meg kereken Migo, félted még a néped?
Migo: – Igen!
Kőőrző: – Akkor hirdesd, hogy lent senki sem élhet, bárki mást mond, téved.
És mondd, az ádáz ellenségnek nyitnál-e kaput?
Migo: – Nem!
Kőőrző: – Akkor tarts titkot és azzal védd a falut!
Életek forognak kockán, az apádé, a barátaidé, Micsié!