Résumé : Rae part avec Wei-Lee à San Francisco et laisse une lettre d’adieu à Casey. Pendant ce temps, Caitlin informe Julianna de la disparition de Cole tandis que Grégory s’assure que son plan pour se débarrasser de Cole a bien fonctionné. Caitlin demande à son père s’il est responsable de la disparition de Cole. Au cours du procès, Grégory parvient à convaincre Elaine de venir témoigner mais Julianna demande l’autorisation de s’adresser au tribunal. Alors qu’elle s’apprête à prendre la parole, Cole fait son entrée dans la salle d’audience…