Karácsony van, és Duke DeTain hadnagy az egyetlen rendőr partner nélkül. Duke-ot egy folyamatban lévő betöréshez hívják, és találkozik a…