Mókavárosba érkezik Boglyaváros hercege. A herceg és Raju egy véletlen folytán találkoznak a palota mellett, és megállapodnak arról, hogy titokban…