Leaders of the state-backed Citizens Property Insurance Corp. approved a proposal Wednesday that would raise average rates by 14.2 percent…