Káosz tör ki, amikor Nina elviszi hangyabarátait Elly piknikjére. Elly, Pocoyo és Pato azt akarják, hogy a hangyák távozzanak, de…