Pocoyo és Loula a tengerparta indulnak, de folyton elveszítik a labdájukat. Miközben keresik, sok baráttal találkoznak, és megismerkednek a színekkel,…