Loulának bolhái vannak, ezért Nina a zsugorítójával próbálja elzavarni őket. De kiderül, hogy a bolhák épp egy hatalmas bulit tartanak…