Pocoyo és Nina teniszeznek, mígnem Pato a teniszlabdát kosárlabdára cseréli. Majd csatlakozik hozzájuk Elly, aki a rögbi szabályaival egészíti ki…