Sam a tűzoltó kifestő, Sam és Elvis szerepel rajta, nagy kalandba indulnak éppen, Radar kutya is velük tart, ez lesz…